スポンサーサイト

  • 2017.02.28 Tuesday

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 0
    • -
    • -
    • -

    トレイハンガー (ブリック・ホッラレ/バンド)とは??

    • 2008.08.09 Saturday
    • 03:28
    ブリック(Brick)とは『トレイ・お盆』、ホッラレ(Hållare)とは『ハンガー、〜たて』と言う意味です。その名の通りトレイを掛けておくもので、スウェーデンでは伝統的なキッチン装飾用品だったようです。実用的なものと言うよりは飾りとしての使われております。



    こちらではクリスマスシーズンになるとカーテンを赤いものに付け替えたりしてクリスマス飾り(Julpynt)をします。この時にトレイハンガーもクリスマス用するので、通常の可愛いトレイハンガーからクリスマス用のトレイハンガーまで、とても沢山のデザインがあり、見ていると全てが欲しくなってしまいます。

    トレイも長方形の物から丸いもの等いろいろな物を掛けることができるので、組み合わせによって大変ユニークな飾りになります。また、トレイだけでなく、雑誌や新聞を掛けてもおしゃれです。



    オーロラスタイルでもこれから少しづつトレイハンガーを入荷していく予定です。こちらが現在販売中のトレイハンガーです。

    トレイハンガー

    ちなみに商品にかかっているトレイはうめひろの”ひろ”こと、私の私物なんですが、Frösö Handtryckで数年前に購入した物です。また、私はこの布地を買って、コートを作りました!スウェーデンの布は本当にユニークなのであるとつい買ってしまいたくなります・・・。仕入れしている時も自分の欲望を抑えるのに一苦労です・・・。

    PR

    calendar

    S M T W T F S
          1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    3031     
    << August 2020 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    recommend

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    無料ブログ作成サービス JUGEM